7月3日下午,威尼斯人娱乐场平台
华韵美育——乐舞论坛第29讲在李碧葱音乐舞蹈大楼216开讲。威尼斯人娱乐场
邀请美国中田纳西州立大学中国音乐文化中心韩梅教授作题为《削减“他者化”——论音乐文化交流的本土性与交互性》的专题讲座,讲座由何丽丽院长主持。
讲座中,韩梅教授介绍了中国民族音乐在美国的发展与现状,分享了她多年来在北美从事中国音乐的故事。韩梅教授在跨国文化交流及音乐教育的主导思想下,基于美国本土文化特征,一直在探索挖掘中美音乐文化存在的共性特征,并展开了一系列中美音乐的交流与对话。例如《凤律和鸣》笙与口琴的对话音乐会,《黄河与密西西比》融合中国民谣与美国乡村音乐的演唱会,贵州侗族歌班与中田纳西大学音乐会等等。在对话与互融中,韩梅教授以器乐、声乐等多重视角展示两国音乐文化的互通性,从而启示学生们在音乐文化交流中,打破固化的观念,削减彼此的固化认识,拉近人与人的距离,才能促进文化交流与文化认知。
韩梅教授表示,在不同文化交流中,打破固化的观念,削减“他者化”是实践成功的关键。她创立的美国中田纳西洲立大学中国音乐文化中心,始终坚持这一理念为主导思想,把中国音乐包容性的呈现给美国民众,使之了解中国音乐文化的独特魅力。
讲座尾声,威尼斯人娱乐场
学生关于中国音乐的传播与韩梅教授进行交流,韩梅教授表示中国音乐是多元化的,我们同样要抱着尊重和包容的态度去看待多元化的世界音乐。最后,何丽丽院长表示,本次讲座精彩生动,韩梅教授的到来给学生们打开了面向世界的窗户。
韩梅博士是美国中⽥纳西州⽴⼤学终身教授、中国⾳乐⽂化中⼼主任。她集理论、实践、教学为⼀体,是中国音乐海外教育的领军人物。韩梅是国际著名的筝演奏家,她在传播中国⾳乐的同时,开启了对筝在多元⽂化⾳乐语境中的风格扩展之探索。她曾录制了8张专辑,与中国爱乐合作世界⾸演了历史上第一首原创多乐章筝协奏曲《傲鹤归来》,并在五大洲重要的音乐场所演奏。近⼏年,她应邀在美国、中国、加拿⼤、英国、德国、乌克兰、葡萄⽛等国召开的学术研讨会上发⾔或做主旨讲座。她是北京语⾔⼤学“中国⾳乐国际传播”课程客座教授,并在清华大学、中央⾳乐学院、上海⾳乐学院等多所⾼校作有关多元⽂化⾳乐教育及⽂化交流等⽅⾯的专题讲座。